Humor • Rozrywka • Dowcipy Ciekawostki • Satyra • Skandale • Polski portal satyryczny  humor   newsy   kontakt do Sadurski.com
dowcip,dowcipy,humor,sms,polski,polskie,gry,flash,galeria rysunku,rysunki,rysunek satyryczny,serwis
Dziś jest: piątek, 20. października 2017 r.
szukaj:
  w:
Dodaj do Ulubionych!
Pół miliona wizyt co miesiąc :-) Codziennie nowości - satyryk Szczepan Sadurski zaprasza.
Polonia. Podróże. Rozrywka.

Tanz-o-Caricature
Humor z Iranu


"Tanz-o-Caricature" jest prywatnym czasopismem (obecnie dwumiesięcznikiem), którego założycielem i wydawcą jest rysownik i dziennikarz Javad Alizadeh. Redakcja mieści się w Teheranie, stolicy Iranu. Numer pierwszy ukazał się w styczniu 1990, a numer kwiecień/maj 2003 był już 150-ym numerem tego pisma. 

Spotkać tu można różne formy humoru i satyry zarówno rysowanej, jak i pisanej (niestety nieznanymi nam literkami). Pismo ma format A4, kolorową okładkę drukowaną na papierze kredowym i wnętrze liczące 32 strony czarno-białe, drukowane na papierze gazetowym. 

Ciekawostką jest fakt, że pismo ma dwie okładki. Jedna ma (częściowo) angielskie napisy i otwierana jest jak znane nam czasopisma. Druga, właściwa okładka, jest z innym rysunkiem i ma napisy w języku farsi (jęz. urzędowy w Iranie). W tamtym kręgu kulturowym pisze się i czyta teksty z prawej strony do lewej (u nas jest odwrotnie!), a coś co u nas jest ostatnią stroną gazety, tam jest stroną... pierwszą!
 

  

Niektóre rysunki są słabej jakości techniczej, ale widać, że Javad bardzo serio traktuje swoją działalność wydawniczą i robi to z ogromnym zaangażowaniem. Wystarczy jeśli powiem, że Javad poprzez Internet zdobywa kontakty z wieloma rysownikami świata, przeprowadzając z nimi wywiady, które później trafiają na łamy jego pisma. 
W ten właśnie sposób poznałem (jeszcze nie osobiście) wydawcę "Tanz-o-Caricature". Po obejrzeniu moich rysunków w Internecie oraz dokładnym przejrzeniu moich stron internetowych, zapytał czy chciałbym udzielić mu wywiadu, a po pozytywnej odpowiedzi przedstawił mi w mailu... kilkadziesiąt pytań po angielsku. Pytań niekoniecznie związanych z rysowaniem i satyrą. Także z życiem codziennym w Polsce, a nawet na temat... światowej polityki (było to krótko po wojnie w Iraku, państwie sąsiadującym z Iranem). 

Wywiad ukazał się w numerze sierpień-wrzesień 2003 i można go zobaczyć (przeczytać?)
tutaj. Dodam, że jest to pierwszy wywiad z polskim rysownikiem w tej gazecie. 

Javad obiecał, że będzie wysyłać mi kolejne numery pisma, dopóki będzie się ono ukazywać. Minęło już trochę czasu od tej obietnicy i faktycznie, kolejne numery "Tanz-o" regularnie do mnie trafiają.

Tekst: Szczepan Sadurski. 



Powyżej: Tanz-o-Caricature w numerze sierpień-wrzesień 2003 odnotował  niniejszą stronę www na swój temat. 
 
Strona Tanzo-o-Caricature

• Inne pisma satyryczne na świecie - another humor magazines.

 


Wydrukuj stronę       Wyślij stronę znajomemu
Sadurski.com / kontakt / reklama / dla mediów / biznes oferty / patronat / współpraca / partnerzy
 

Dzień Dobry Humor
Ha-hasła - 142
• Wierności i przebaczenia ucz się od psa.

• Tylko pierwotny strój Ewy nigdy nie wyjdzie z mody.

• Wypuścić mrówki z ogrodów...
przeczytaj cały »


Rysowanie karykatur




Translate this page:








 Nowe humory
Co jest na fladze Mozambiku, jaka odległość do środka Ziemi...
Największy ziemniak świata
Gdzie jest zabroniona Coca-Cola, pierwsze piwo w puszce...
Nastolatek Fidel Castro, mandatowy rekordzista...
Alaska. Oryginalny żart primaaprilisowy
 Nowe newsy
Gurugram, Haryan, Indie – Wesoły Wieżowiec
Wolność nagrodzona w Warszawie
Wystawa i nagrody w Żyrardowie
Stolem 2017 - regulamin konkursu
Jezioro Prashar
Karykaturzyści ponownie nalecą na Korfantów.
Michał Graczyk - wystawa w Białej
Wrzuć na luz 2017
Białystok. Rysunkowa rewolucja
Załóż domenę na Antarktydzie
FABRYKA HUMORU
Wpisz imię lub nazwisko i wybierz płeć:
 
 Nowa satyra
Grunt to rodzinka
Fraszki o kobietach
Limeryki i rymowanki
Czego nie wiem
Satyryczne podsumowanie marca 2016
Fraszki: Kameleon, Hasło nieudaczników...
 Losowe obrazki
Gdzie jest najwięcej leworęcznych Żółw z turbodoładowaniem Żabka do jedzenia
Przyjemności marynarza Myśliwy wraca z safari
 Losowe filmy
Kosmici - zdjęcia
Kichający misiek
Zgadnij co to?
Wieprzowina
Śpiewający kosmita
Gdzie jest WC
Rysująca sowa
Manhattan, Nowy Jork
 Losowe dowcipy
Chcesz mnie zgwałcić?
Ciekawostki - Europa, cz. 2
Prezerwatywa znaleziona w łóżku
Bulow ocenia głos dziewczyny
Witkowski i kelner
Rosjanie zlikwidowali Kalifornię
 Podróże po świecie
Wieża Tokijska w Tokio
Ciekawostki ze świata (10)
Faraon Chefren i jego piramida
Życie kulturowe w Indiach
Najczęściej odwiedzane miasto świata
Ruiny miasta Majów w Copan, Honduras
 
Śmieszne filmy
Humor Joe Monstera
Domowe sposoby
Centrum Twojego pupila